للمجتمعات

اجعل المحادثة اليومية بين اللغات أقرب إلى المتناول.

يبحث Veridge عن منظمات متوافقة مع المهمة وتفهم الأشخاص والاحتياجات اللغوية وشروط الثقة في مجتمعاتها.

بيئات محتملة

لدعم تواصل يحتاج الناس إليه بالفعل.

المدارس والجامعات

تواصل يومي مع الطلاب والعائلات متعددة اللغات.

المكتبات والمراكز المجتمعية

قناة خاصة لمن يتعاملون مع بيئة لغوية جديدة.

دعم المهاجرين واللاجئين

تواصل قائم على العلاقة من دون أدلة عامة أو مطابقة مجهولة.

المنظمات غير الربحية والإنسانية

برامج محددة تكون فيها إتاحة اللغة والخصوصية مهمتين معاً.

برنامج مسؤول

ابدأ بمجتمع محدد وسؤال قابل للقياس.

1. افهم السياق.اللغات والأجهزة واحتياجات الوصول ومخاوف الثقة والمواقف التي تتطلب مترجماً مؤهلاً.

2. حدد البرنامج.المشاركون والدعم ومراجعة الخصوصية والموافقة والمقاييس وحدود التكلفة وتاريخ نهاية واضح.

3. تعلم من دون جمع القصص الخاصة.قس الاستخدام والنشاط والموثوقية والتكلفة والملاحظات المأذون بها من دون وضع محتوى الرسائل في التقارير.

حد مهم

يدعم Veridge التواصل اليومي ولا يحل محل الترجمة المهنية.

يجب الاستمرار في الاستعانة بمترجمين مؤهلين في الحالات الطبية والقانونية والطارئة والمعتمدة وغيرها حين تتطلب الدقة أو السلامة أو الأنظمة ذلك.

لا ينبغي لبرنامج Veridge أن ينقل هذه المسؤولية إلى العائلات متعددة اللغات أو الأطفال أو الموظفين أو أفراد المجتمع.

ابدأ محادثة

أخبرنا بمن تخدم وما الحاجز اللغوي الذي تريد تخفيفه.

سنكون واضحين بشأن القدرة الحالية والجاهزية وحدود الخصوصية والعمل المطلوب لبرنامج مسؤول.

تحدث مع Veridge